Gravar-mail: Bias in estimating accuracy of a binary screening test with differential disease verification