Gravar-mail: High local substrate availability stabilizes a cooperative trait