Envoyer la notice par courriel: Psychiatric diagnosis – is it universal or relative to culture?