Gravar-mail: Symmetries in fluctuations far from equilibrium