Gravar-mail: Maps based on the phase resetting curve explain spike statistics of coupled neural oscillators observed in the presence of noise