Email Post: An ethicist's commentary on the case of the academic veterinarian who returns to private practice.