Gravar-mail: Formative Ethnographic Research to Improve Evaluation of a Novel Water System in Ghana