Lähetä tietue sähköpostilla: Improved chemical text mining of patents using infinite dictionaries, translation and automatic spelling correction