Gravar-mail: A Geometry-Based Particle Filtering Approach to White Matter Tractography