Gravar-mail: Dynamic and structural signatures of lamellar actomyosin force generation