Gravar-mail: A Protein Domain Co-Occurrence Network Approach for Predicting Protein Function and Inferring Species Phylogeny