Gravar-mail: Advances in imaging reveal novel insights into the mechanisms promoting accurate chromosome segregation in mitosis and meiosis