Gravar-mail: Genetic educational needs and the role of genetics in primary care: a focus group study with multiple perspectives