Registre de correu electrònic: Asymmetry and external noise-induced free energy transduction.