Gravar-mail: Functional organization of a neural network for aversive olfactory learning in Caenorhabditis elegans