Gravar-mail: Doctor, I hear hissing sounds coming from my chest!?