Email (record): Bilateral tension pneumothorax resulting from a bicycle-to-bicycle collision