Gravar-mail: On the coevolution of social responsiveness and behavioural consistency