Gravar-mail: Contributions of distinct quaternary contacts to cooperative operator binding by Mnt repressor