Gravar-mail: The provision of out-of-hours care and associated costs in an urban area of Switzerland: a cost description study