Gravar-mail: COUPLED PHOTOREDUCTION OF UBIQUINONE AND PHOTOOXIDATION OF FERROCYTOCHROME C CATALYZED BY CHROMATOPHORES OF RHODOSPIRILLUM RUBRUM