Gravar-mail: Local quasi-likelihood with a parametric guide