Gravar-mail: Determining correspondences between high-frequency MedDRA concepts and SNOMED: a case study