Email (record): Current surgical training: simultaneous training in open and laparoscopic surgery