Gravar-mail: Robustness and evolvability in the functional anatomy of a PER-ARNT-SIM (PAS) domain