Gravar-mail: Bioenergetic cost of making an adenosine triphosphate molecule in animal mitochondria