Email Record: A polarity factor takes the lead in chromosome segregation