Gravar-mail: Bacteria determine fate by playing dice with controlled odds