Gravar-mail: Dissecting the functional specificities of two Hox proteins