Gravar-mail: Robust control of the seasonal expression of the Arabidopsis FLC gene in a fluctuating environment