Gravar-mail: Topological network alignment uncovers biological function and phylogeny