Gravar-mail: A delay model for noise-induced bi-directional switching