Email Record: The developmental genetics and physiology of honeybee societies