Email Post: Activation and repression of transcription by homoeodomain-containing proteins that bind a common site