Gravar-mail: Computational processing of optical measurements of neuronal and synaptic activity in networks