Gravar-mail: Copy number variation, chromosome rearrangement, and their association with recombination during avian evolution