Envoyer la notice par courriel: Charge regularization in phase separating polyelectrolyte solutions