Gravar-mail: Stochastic dynamics and non-equilibrium thermodynamics of a bistable chemical system: the Schlögl model revisited