Gravar-mail: Sources, sinks, and drains in double breeding bird species?