Gravar-mail: Rapid evolution of stability and productivity at the origin of a microbial mutualism