Gravar-mail: Choice? Making health care decisions in the United States and Canada