Gravar-mail: Integration of HIV/AIDS services into African primary health care: lessons learned for health system strengthening in Mozambique - a case study