Gravar-mail: SIMULATION FROM ENDPOINT-CONDITIONED, CONTINUOUS-TIME MARKOV CHAINS ON A FINITE STATE SPACE, WITH APPLICATIONS TO MOLECULAR EVOLUTION