Gravar-mail: Combined atomic force microscopy and side-view optical imaging for mechanical studies of cells