Gravar-mail: Telomere-dependent and telomere-independent origins of endogenous DNA damage in tumor cells