Email (record): From the Ribosome to the Spliceosome and Back Again