Envoyer la notice par courriel: Compiling mortality statistics from civil registration systems in Viet Nam: the long road ahead