Gravar-mail: Direct photonic–plasmonic coupling and routing in single nanowires