Gravar-mail: Information processing and signal integration in bacterial quorum sensing