ই-মেইল নথি: Quantification of dyspnoea using descriptors: development and initial testing of the Dyspnoea-12